Lijn bestaande uit Ilpra verpakkingsmachine + Prisma metaaldetector + Toshiba printer + Comitz doseermachine + trilkoffer

Линия, състояща се от опаковъчна машина Ilpra + метален детектор Prisma + принтер Toshiba + дозираща машина Comitz + вибрационна кутия
Linka sestávající z balicího stroje Ilpra + detektoru kovů Prisma + tiskárny Toshiba + dávkovače Comitz + vibrační skříně.
Linje bestående af Ilpra pakkemaskine + Prisma metaldetektor + Toshiba printer + Comitz doseringsmaskine + vibrerende kasse
Linie bestehend aus Ilpra-Verpackungsmaschine + Prisma-Metalldetektor + Toshiba-Drucker + Comitz-Dosiermaschine + Rüttelkiste
Γραμμή αποτελούμενη από μηχανή συσκευασίας Ilpra + ανιχνευτή μετάλλων Prisma + εκτυπωτή Toshiba + δοσομετρική μηχανή Comitz + δονούμενη θήκη
Line consisting of Ilpra packaging machine + Prisma metal detector + Toshiba printer + Comitz dosing machine + vibrating case
Línea compuesta por envasadora Ilpra + detector de metales Prisma + impresora Toshiba + dosificadora Comitz + caja vibratoria
Ligne composée d'une machine d'emballage Ilpra + un détecteur de métaux Prisma + une imprimante Toshiba + une machine de dosage Comitz + une caisse vibrante
Linija sastavljena od pakirnog stroja Ilpra + detektora metala Prisma + pisača Toshiba + dozirnog stroja Comitz + vibrirajuće kutije
Ilpra csomagológépből + Prisma fémdetektorból + Toshiba nyomtatóból + Comitz adagológépből + rezgő tokból álló vonal
Linea composta da macchina confezionatrice Ilpra + metal detector Prisma + stampante Toshiba + dosatrice Comitz + cassa vibrante
Linija, kurią sudaro "Ilpra" pakavimo mašina + "Prisma" metalo detektorius + "Toshiba" spausdintuvas + "Comitz" dozavimo mašina + vibracinė dėžė
Lijn bestaande uit Ilpra verpakkingsmachine + Prisma metaaldetector + Toshiba printer + Comitz doseermachine + trilkoffer
Linia składająca się z maszyny pakującej Ilpra + wykrywacza metalu Prisma + drukarki Toshiba + maszyny dozującej Comitz + walizki wibracyjnej
Linha composta por máquina de embalagem Ilpra + detetor de metais Prisma + impressora Toshiba + máquina de dosagem Comitz + caixa vibratória
Linie compusă din mașină de ambalat Ilpra + detector de metale Prisma + imprimantă Toshiba + mașină de dozat Comitz + cutie vibrantă
Линия состоит из упаковочной машины Ilpra + металлодетектора Prisma + принтера Toshiba + дозатора Comitz + вибрирующего корпуса
Linija sastavljena od mašine za pakovanje Ilpra + detektora metala Prisma + štampača Toshiba + dozirne mašine Comitz + vibrirajuće kutije
Linje bestående av Ilpra förpackningsmaskin + Prisma metalldetektor + Toshiba skrivare + Comitz doseringsmaskin + vibrerande låda
Ilpra paketleme makinesi + Prisma metal dedektörü + Toshiba yazıcı + Comitz dozajlama makinesi + titreşimli kasadan oluşan hat